| 記事No | ： 5539 |
| 投稿日 | ： 2009/03/03(Tue) 19:05:17 |
| タイトル | ： Post Mail Ver: 4.3での文字化け |
| ID情報 | ： eimi |
| 投稿者 | ： eimi |
| URL | ： http://conveni-web.com/mail-cgi.txt |
初めまして。CGI初心者です。
「チカッパ」でこちらの「Post Mail」のバージョン4.3を使わせて頂こうとしたのですが、文字化けしてしまって困っています。
対処法をこちらの過去スレやネット上で探したのですが、バージョン違いの改造方法はあったのですが、それですと現バージョンとは少々記述が違うようで、どうしたらいいのか分からなくなってしまいました。
入力画面の次の確認画面までは、問題ありません。
受信したメールで文字化けしています。
【name = 繝・せ繝・
email = himitu@gmail.com
age = 20莉」
sex = 螂ウ諤ァ
youkenn = 縺昴・莉・
message = 繝・せ繝磯€∽ソ。】
また、err1.htmlとerr2.htmlでも文字化けが起こります。
【email��email2�̍ē�͓�e���قȂ�܂� 】
（↑絵文字のようなものが並ぶ）
どなたか対処法をご教授ください。
足りない情報などありましたら、ご指摘ください。
よろしくお願いします。
| 記事No | ： 5544 |
| 投稿日 | ： 2009/03/05(Thu) 08:06:26 |
| タイトル | ： Re: Post Mail Ver: 4.3での文字化け |
| ID情報 | ： kent |
| 投稿者 | ： KENT |
> 初めまして。CGI初心者です。
> 「チカッパ」でこちらの「Post Mail」のバージョン4.3を使わせて頂こうとしたのですが、文字化けしてしまって困っています。
> 対処法をこちらの過去スレやネット上で探したのですが、バージョン違いの改造方法はあったのですが、それですと現バージョンとは少々記述が違うようで、どうしたらいいのか分からなくなってしまいました。
>
> 入力画面の次の確認画面までは、問題ありません。
> 受信したメールで文字化けしています。
> 【name = 繝・せ繝・
> email = himitu@gmail.com
> age = 20莉」
> sex = 螂ウ諤ァ
> youkenn = 縺昴・莉・
> message = 繝・せ繝磯€∽ソ。】
>
> また、err1.htmlとerr2.htmlでも文字化けが起こります。
> 【email��email2�̍醇V�͓�e���قȂ�܂� 】
> （↑絵文字のようなものが並ぶ）
>
> どなたか対処法をご教授ください。
> 足りない情報などありましたら、ご指摘ください。
> よろしくお願いします。
設置先のURLを必ず明記してください。
実物を見れないため確認ができませんが、上記の内容から恐らく入力フォームやテンプレートの文字コードをUTFにしているためではないでしょうか？
ダウンロード時の「シフトJIS」コードに戻せば、文字化けは解消されると思います。
| 記事No | ： 5554 |
| 投稿日 | ： 2009/03/06(Fri) 16:35:50 |
| タイトル | ： Re^2: Post Mail Ver: 4.3での文字化け |
| ID情報 | ： eimi |
| 投稿者 | ： eimi |
> 設置先のURLを必ず明記してください。
> 実物を見れないため確認ができませんが、上記の内容から恐らく入力フォームやテンプレートの文字コードをUTFにしているためではないでしょうか？
> ダウンロード時の「シフトJIS」コードに戻せば、文字化けは解消されると思います。
URLの件、申し訳ありませんでした。
文字コードを確認しましたところ、確かにUTF-8になっていました。
『シフトJISのハズ』と思いこんでいて、確認していませんでした。
思いこみはいけませんね。
文字コードを変えて試したところ、文字化けせずに受信することができ、エラー画面も正常に表示されるようになりました。
本当に有り難う御座いました。
最後に、つまらないミスで板を消費してしまい、申し訳ありませんでした。